Le voyage de Chihiro

未だに・・・
ﾊｸ様も湯婆婆も出てこない辺りを
ウロウロしてますが、
ここで私の耳に優しい素晴らしい技術を発見したのです。
なんと！
少しゆっくり再生
かなりゆっくり再生　　が、
できることに、

今、

気がついたのです！←遅いわっ。

これならパパやママが言うことも少しは聞き取りやすくなった！　　かも。

 

あぁ、早くハク様や釜爺に会いたい・・・。

ガンバリマス。 

マリウス Marius

デンマークのコペンハーゲン動物園で行われたキリンの殺処分。
同系交配を防ぐ目的で全く健康な1歳半のキリン、マリウスを殺し、
子供を含む来園者の前で解体。
そして同動物園のライオンの餌になった。

このやり方は理解できない。

同系交配を防ぐ目的なら、なぜマリウスを誕生させたのか。

健康なマリウスを引き取りたいという個人や動物園があったのにも関わらず、
殺処分を決めたのはなぜか。

どちらも人間の勝手な都合で、いらなくなったから殺したとしか考えられない。

ライオンも我々も他の動物の命を頂いて生きている。
それはライオン、我々人間も含め、地球上の動物が生きていくために行うこと。

今回のやり方は本当に必要に迫られた故の殺処分だったのか
大いに疑問が残る出来事。

CNNニュース
（マリウスの映像があります。見たくない方はクリックしないほうがよいです。）

千と千尋の神隠し spirited away

なかなかフランス語の勉強が進まない私が
今月から始めようとしているのが映画で学ぶフランス語。
英語も好きな映画で勉強したら楽しんで学習できたので
フランス語も同様にしてみようという試みだ。

字幕を見てひたすら
「リピート　アフター　DVD」
といきたいところだが、
世の中はそんなに甘くはなく、
吹き替えと字幕のセリフは一致していない(ﾁｰﾝ・・・)

となると、
聴いて
聴いて
巻き戻して
聴いて
聴いて
自分でスクリプトを作るしかない・・・。
どーーーーーーしても分からない所は
我が家のフレンチネイティヴに教えていただくことにして。

 

5分進むのにものすごく時間がかかる・・・。未だにハクも湯婆婆も出てこない・・・。

 

 

これは・・・終わるのか？　

カオナシと銭婆の所までいけるのか？  

ガンバリマス。

ヌートリア Nutria @Kamo river

鴨川(賀茂川)にカピバラみたいな生き物がいると聞いて、調査に行った。
というか、ただ散歩がてら見に行っただけ。
鴨川が高野川と賀茂川に分かれる地点よりやや北側の賀茂川で発見！
ミニミニカピバラみたいなこの動物はヌートリアというネズミ目の哺乳類。

スイスイと上手に泳いでおります。

 

泳いだら毛が乱れちゃったから整えないと！

このカピバラみたいな生き物はカピバラよりも小さく

モルモットよりも大きいネズミです。

もともと賀茂川に生息していたわけではなく、

特定外来生物とされているので餌をあげたりしてはいけないようです。

人間が餌をあげなくても平和な賀茂川で充分生きていけそう・・・。

 

切手 stamps

郵便局でたまたま見つけた記念切手。
今年の年賀ハガキは一枚も当たりがなかったけど、私にはコレに出会えたことが大当たり♪　　
日ケニア外交関係樹立５０周年の記念。
本当は切手シートになってるから、他にライオン・チーター・アフリカゾウ・シマウマなどもあるんだけど、
私はキリンだけをバラで購入。
誰かキリンの切手でお手紙ちょうだい。　　　

 

50th Anniversary of Japan-Kenya Diplomatic Relationship 

ちりも積もれば.....

何年も前から勉強をしなければと思いつつ、なかなか本格的にできていない、

フランス語学習。

ちりも積もれば・・・というけれど私の場合、丘にさえなっていない状態・・・。

フランス人の相棒を最大限に利用してやろうと

日々、質問したりはしているが、本場の発音を聞いて

「分からん！」

となる単語の場合（heureuseとかrienとか）、

日本語も出来る彼を最大限に利用して

「日本語訛りのフランス語で言ってみて！」

と要望すると一発で分かる！

そのあとちゃんとしたフランス語で発音練習しますけど。

でもheureuse（幸せ）はいつまでたっても発音できない。

Je suis heureuse（私は幸せです）

と言える日は来るのだろうか？

これさえあれば通じるフランス語／三修社

 

Les petits ruisseaux font les grandes riviéres

（直訳：小さな流れが大河を作る） 

ちりも積もれば山となる

秋です Autumn season

安納芋が届いた日からずっと作りたいと思っていたスイートポテト。
ネットで見つけたレシピの半分の量しか砂糖を入れなかったけど充分甘い！
さすが安納芋。
この黄金の色がたまりません。