4th postcard !

長いこと更新していませんでしたが、これからは定期的に更新していくつもりです。

さて、溜まっていた到着ハガキをどんどん紹介していきます。

第4号がまたまたロシアから届きました！
被災した日本のためにこのポストカードを通して
笑顔と喜びを届けたいと書いてくれました。

I got a postcard from Russia　again !
She encouraged us in Japan.
"I would like to bring to you a smile and pleasure with this postcard !"